Dialogue: Village du sud de la France, dans la rue.
Village du sud de la France, dans la rue.
ASCOLTA
Lucie (rencontrant Hubert dans la rue): Eh, Hubert, salut!
Hubert: Salut Lucie ! Comment vas-tu?
Lucie: Je vais bien, merci… Mais j’ai un problème:
je vais dîner chez Arthur, et ma voiture ne démarre
plus.
Hubert: Oh flûte ! Tu es sûre qu’elle ne démarre plus?
Lucie: Absolument sûre. Je suis archi-déçue de cette
voiture. Figure-toi qu’en six mois, j’ai eu dix pannes!
Hubert: Plus d’une par mois? Pas possible! Je
rigole, mais c’est dur pour une voiture si neuve!
Lucie (en s’énervant): Ben oui, je n’en peux plus[1] …
Hubert (moqueur): Tu as bien mis du carburant,
cette fois-ci?
Lucie: Oui, vas-y, ris si tu veux! Mais je ne suis pas
si stupide. Ah et puis zut, tant pis si tu refuses,
mais…
Hubert: Ah nous y voici! Message reçu…
Lucie: Alors c’est oui? Allez, ne fais pas l’égoïste: tu
me la prêtes, ta voiture?
[1] Je n’en peux plus: cela me lasse, me fatigue.