Une relation amicale
Lessico e comunicazione
LEXIQUE
Une relation amicale | Una relazione amichevole |
on est amis | siamo amici |
on s’aime bien | ci vogliamo bene |
on s’entend bien | andiamo d’accordo |
on a de bonnes relations | abbiamo delle buone relazioni |
on éprouve beaucoup d’estime l’un pour l’autre | proviamo molta stima l’uno/a per l’altro/a |
on ressent beaucoup d’affection | proviamo molto affetto |
on s’apprécie beaucoup | ci apprezziamo molto |
une relation sentimentale | una relazione sentimentale |
j’ai rencontré quelqu’un | ho incontrato qualcuno |
on s’est connus | ci siamo conosciuti |
je suis tombé amoreux d’elle/de lui | mi sono innamorato di lei /di lui |
ça a été le coup de foudre | è stato il colpo di fulmine |
on s’aime | ci amiamo |
on est amoreux | siamo innamorati |
on est faits l’un pour l’autre | siamo fatti l’uno per l’altro |
nous avons beaucoup de choses en commun | abbiamo molte cose in comune |
nous partageons les mêmes passions | condividiamo le stesse passioni |
je vis en couple | vivo in coppia |
on est mariés | siamo sposati |
on a confiance l’un en l’autre | abbiamo fiducia l’uno/a nell’altro/a |
on s’entend mal | non andiamo d’accordo |
on ne peut pas se supporter | non possiamo sopportarci |
on s’est disputés | abbiamo litigato |
on s’est séparés | ci siamo separati |
on a rompu | abbiamo rotto |
on a divorcé | abbiamo divorziato |
serrer dans ses bras | abbracciare |
faire la bise | baciare sulla guancia |
embrasser | baciare |