Bonne nuit, Monsieur Tom ! Film complet en français

Bonne nuit, Monsieur Tom ! Film completo in francese

Bonne nuit, Monsieur Tom !

Un des plus beaux films que j’ai jamais vu. Un des plus émouvants. À en pleurer, parfois de joie, parfois de tristesse…mais d’une beauté rare. Les personnages sont attachants, Tom, William, ils se complètent et c’est beau. À voir absolument.

Film très émouvant , fantastique . Il suffit d’un geste plein d’affection , d’amour et de tendresse pour changer la vie d’un enfant qui a basculé dans des souffrances psychologiques et physiques

Uno dei film più belli che abbia mai visto. Uno dei più commoventi. Mi ha fatto piangere, a volte di gioia, a volte di tristezza… ma di una bellezza rara. I personaggi sono accattivanti, Tom, William, si completano a vicenda ed è bellissimo. Assolutamente da vedere.

Un film molto commovente, fantastico. Basta un gesto pieno di affetto, amore e tenerezza per cambiare la vita di un bambino caduto nella sofferenza psicologica e fisica.

 

En 1941, Londres est bombardé par les Allemands. Le jeune William est évacué et placé chez Tom, un veuf grincheux. Dans un village de carte postale, la bienveillance inattendue de Tom et la compagnie de joyeux copains lui font, peu à peu, reprendre goût à la vie. Un matin, William doit retourner à Londres, auprès de sa mère souffrante.

 Nel 1941 Londra fu bombardata dai tedeschi. Il giovane William viene evacuato e affidato a Tom, un vedovo scontroso. In un villaggio da cartolina, l’inaspettata benevolenza di Tom e la compagnia di allegri amici gli fanno riacquistare a poco a poco il gusto della vita. Una mattina, William deve tornare a Londra, dalla madre malata.

 

En Grande-Bretagne, dans les années 40. Depuis la mort de son épouse et de son fils alors qu’il était en mission, lors de la Première Guerre mondiale, Tom Oakley n’est plus que l’ombre de lui-même. Retiré dans un petit village isolé, il rumine le passé. Aussi voit-il d’un mauvais oeil débarquer un jeune garçon, «mis au vert» comme tous les enfants de son âge en raison des risques de bombardement sur Londres. William Beech, cependant, n’a rien d’un garnement effronté. Le garçon, muré dans un silence obstiné, demeure en retrait. Tom ne tarde pas à comprendre que quelque chose ne tourne pas rond..

In Gran Bretagna, negli anni 40. Dopo la  morte della moglie e del figlio avvenute mentre era in missione durante la prima guerra mondiale, Tom Oakley è solo l’ombra di se stesso. Ritirato in un paesino isolato, rimugina sul passato. Quindi vede malvolentieri  l’affido di un ragazzino, “sfollato” come tutti i bambini della sua età a causa del rischio di un bombardamento a Londra. William Beech, tuttavia, non è un marmocchio sfacciato. Il ragazzo, chiuso in un ostinato silenzio, resta sullo sfondo. Tom si rende presto conto che qualcosa non va.

Bonne nuit, Monsieur Tom ! 

Titre original: Goodnight Mister Tom
Année de Production1998.

Réalisateur : Jack Gold

Avec : John Thaw, Nick Robinson

Genre Drame, Famille, Adaptation, Mélodrame

Il film è tratto dal romanzo di Michelle MAGORIAN

Cast

John Thaw,

Nick Robinson,

Annabelle Apsion,

Thomas Orange,

William Armstrong,

Geoffrey Beevers,

Mossie Smith,

Peter England,

Ivan Berry,

Harry Capehorn.

 

GUARDA IL FILM