Posizione e ordine dei pronomi complemento

L’Impératif

L’imperativo

Place et Ordre de Pronoms Compléments.

La position des pronoms compléments (directs et indirects) dans une phrase change selon l’indication de faire ou de ne pas faire quelque chose.
Les pronoms directs (COD) sont :
me/ te / le, la, l’ / nous / vous / les.
Les pronoms indirects(COI) utilisés à l’impératif affirmatif sont : moi, toi, lui, nous, vous, leur.
Les pronoms indirects utilisés à l’impératif négatif sont : me, te, lui, nous, vous, leur.

Règle:
 À l’impératif affirmatif , les pronoms compléments (directs et indirects) se placent nt après le verbe avec un trait d’union entre eux.
À  l’impératif négatif, les pronoms compléments (directs et indirects) se placent devant le verbe sans trait d’union entre eux.

Affirmatif :
ex. Excusez-moi!

Négatif:

ex. Ne me dérange pas!                                         

Attention : ‘toi’ et ‘moi’ deviennent « te/t’ » et « me/m’ » à la forme négative.

Posizione e ordine dei Pronomi Complemento.

La posizione dei pronomi complemento(diretti e indiretti) cambia in base all’indicazione di fare o di non fare qualcosa.                                         

I pronomi diretti (COD) sono:
me/ te / le, la, l’ / nous / vous / les.
I pronomi indiretti (COI) utilizzati all’imperativo affermativo sono : moi, toi, lui, nous, vous, leur.
I pronomi indiretti utilizzati all’imperativo negativo sono: me, te, lui, nous, vous, leur

Regola:

All’imperativo affermativo, i pronomi complemento (diretti e indiretti) si mettono dopo il verbo con un trattino .
All’imperativo negativo, i pronomi, (diretti e indiretti) si mettono prima del verbo e senza trattino.
Affermativo:
ex. Excusez-moi!

Negativo :

ex. Ne me dérange pas!                                         

Attenzione: ‘toi’ et ‘moi’ diventano « te/t’ » et « me/m’ » à la forme négative.